UGC-Wettbewerb – Teilnahmebedingungen

Zuletzt aktualisiert: März 2025

Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie ein Video beim Edinburgh Skincare Creator Programme einreichen. Mit dem Einreichen eines Videos erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, reichen Sie bitte kein Video ein.

1. Über das Programm

1.1. Edinburgh Skincare (im Folgenden „wir“, „uns“ oder „unser“) betreibt einen Wettbewerb für nutzergenerierte Inhalte (User-Generated Content, UGC) (das „Programm“), bei dem Kunden und Abonnenten eingeladen werden, kurze Videoinhalte zur potenziellen Verwendung in unserem Marketing und unserer Werbung einzureichen.
1.2. Das Programm läuft fortlaufend und hat kein festes Enddatum. Wir behalten uns das Recht vor, das Programm jederzeit durch angemessene Benachrichtigung per E-Mail und/oder SMS an registrierte Abonnenten auszusetzen oder zu beenden.
1.3. Edinburgh Skincare wird von Edinburgh Natural Skincare Co betrieben, registriert unter 126 Church Street, Tranent, EH331BL, East Lothian. Unsere Website ist www.edinburghskincare.com.

2. Teilnahmeberechtigung

2.1 Um am Programm teilnehmen zu können, müssen Sie:

mindestens 18 Jahre alt sein;
Wohnsitz in Großbritannien oder den Vereinigten Staaten von Amerika haben;
ein verifizierter Käufer unserer Produkte sein;
kein Angestellter, Auftragnehmer, Direktor oder enges Familienmitglied eines Angestellten oder Auftragnehmers von Edinburgh Skincare sein.

2.2 Wir behalten uns das Recht vor, die Teilnahmeberechtigung jederzeit zu überprüfen und Teilnehmer, die sich als nicht teilnahmeberechtigt erweisen, zu disqualifizieren.

3. Video einreichen

3.1 Videos müssen über das dafür vorgesehene Einreichungsformular auf unserer Landingpage eingereicht werden. Einreichungen, die auf andere Weise erfolgen, werden nicht berücksichtigt.

3.2 Durch das Einreichen eines Videos bestätigen Sie, dass:

das Video von Ihnen gefilmt wurde und Sie persönlich zeigt;
das Video Ihr eigenes Originalwerk ist und keine Rechte Dritter an geistigem Eigentum verletzt;
alle im Video erscheinenden Personen ihre ausdrückliche Zustimmung zum Erscheinen gegeben haben;
das Video keine urheberrechtlich geschützte Musik, Tonaufnahmen oder andere Inhalte Dritter enthält, es sei denn, Sie besitzen eine gültige Lizenz zur Nutzung dieser Inhalte. Die Lizenz ist uns auf Anfrage vorzulegen;
das Video die in Klausel 4 unten genannten Inhaltsanforderungen erfüllt.

3.3 Die Anzahl der Videos, die ein einzelner Teilnehmer einreichen darf, ist unbegrenzt. Jede Einreichung wird individuell nach ihren eigenen Vorzügen bewertet.

4. Anforderungen an den Videoinhalt

4.1 Eingereichte Videos müssen:

zwischen 30 Sekunden und 60 Sekunden lang sein;
im Quer- oder Hochformat mit einer Mindestauflösung von 720p gefilmt sein;
Edinburgh Skincare Produkt(e) klar und ehrlich darstellen;
einer der folgenden Videotypen sein: Unboxing-Video, Vorher-Nachher-Video, Lieblingsprodukt-Video oder Hautpflegeroutine-Video;
in englischer Sprache sein;
Ihre aufrichtige, ehrliche Erfahrung mit unseren Produkten widerspiegeln.

4.2 Eingereichte Videos dürfen nicht:

diffamierende, obszöne, beleidigende, diskriminierende oder anderweitig rechtswidrige Inhalte enthalten;
falsche oder irreführende Angaben zu unseren Produkten oder anderen Produkten machen;
Behauptungen in Bezug auf die Diagnose, Behandlung oder Heilung von Krankheiten enthalten;
Markennamen, Logos oder Produkte Dritter in einer Weise zeigen, die Verwirrung stiften oder eine Befürwortung implizieren könnte;
persönliche Kontaktinformationen von Einzelpersonen enthalten;
zuvor veröffentlicht, ausgestrahlt oder bei einer anderen Marke oder einem anderen Wettbewerb eingereicht worden sein.

4.3 Wir behalten uns das alleinige und uneingeschränkte Recht vor, zu entscheiden, ob ein eingereichtes Video die Inhaltsanforderungen erfüllt, und jede Einreichung aus beliebigem Grund abzulehnen.

5. Geistiges Eigentum & Lizenz

5.1 Sie behalten das Urheberrecht an Ihrem eingereichten Video.
5.2 Mit dem Einreichen eines Videos erteilen Sie Edinburgh Skincare eine nicht-exklusive, gebührenfreie, unbefristete, unwiderrufliche, weltweite Lizenz zur Nutzung, Reproduktion, Bearbeitung, Anpassung, Veröffentlichung, Übersetzung, Verbreitung, Anzeige und Aufführung Ihres Videos (ganz oder teilweise) für jegliche kommerziellen oder Werbezwecke, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

bezahlte Werbung auf Meta-Plattformen (Facebook und Instagram), TikTok, YouTube, Pinterest, Google Ads und anderen digitalen Werbenetzwerken;
organische Social-Media-Inhalte auf den eigenen Kanälen von Edinburgh Skincare;
E-Mail-Marketingkampagnen;
On-Site-Inhalte auf www.edinburghskincare.com;
alle anderen Marketing- oder Werbematerialien, ob digital oder physisch.

5.3 Diese Lizenz beinhaltet das Recht zur Unterlizenzierung an unsere Werbepartner, Agenturen und Plattformbetreiber ausschließlich für die oben beschriebenen Zwecke.
5.4 Sie verzichten auf alle Urheberpersönlichkeitsrechte, die Sie an Ihrem eingereichten Video haben könnten, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, einschließlich des Rechts, als Urheber genannt zu werden, und des Rechts, einer entstellenden Behandlung zu widersprechen.
5.5 Wir sind nicht verpflichtet, ein eingereichtes Video zu verwenden, auch wenn eine Belohnung bestätigt wurde.

6. Belohnungen

6.1 Wenn wir ein eingereichtes Video für unsere Werbung oder unser Marketing auswählen, stellen wir dem einreichenden Teilnehmer einen Gutscheincode im Wert von 100 £ (einhundert Pfund Sterling) zur Verfügung, der als Guthaben auf www.edinburghskincare.com verwendet werden kann (die „Belohnung“).

6.2 Die Belohnung unterliegt den folgenden Bedingungen:

Die Belohnung wird dem Teilnehmer innerhalb von 14 Tagen nach der ersten Nutzung des betreffenden Videos per E-Mail oder SMS an die bei der Einreichung angegebene Adresse mitgeteilt;
Der Gutscheincode ist 12 Monate ab Ausstellungsdatum gültig;
Der Gutscheincode ist nicht übertragbar und kann nicht in bar umgetauscht werden;
Der Gutscheincode wird an das Profil unter der bei der Einreichung angegebenen E-Mail-Adresse gebunden;
Die Belohnung unterliegt der Produktverfügbarkeit;
Pro genehmigtem Video wird nur eine Belohnung ausgegeben, unabhängig davon, wie oft oder in wie vielen Formaten das Video verwendet wird.

6.3 Die Belohnung stellt die vollständige und endgültige Zahlung für die in Klausel 5 gewährten Rechte und die Lizenz dar. Es sind keine weiteren Zahlungen, Lizenzgebühren oder Entschädigungen fällig.
6.4 Wir behalten uns das Recht vor, die Struktur der Belohnungen für zukünftige Einreichungen durch Benachrichtigung per E-Mail oder auf unserer Landingpage zu ändern oder zurückzuziehen. Dies hat keine Auswirkungen auf bereits schriftlich bestätigte Belohnungen.

7. Zusicherungen & Garantien

7.1 Mit dem Einreichen eines Videos sichern und garantieren Sie, dass:

Sie das volle rechtliche Recht, die Befugnis und die Autorität besitzen, diese Vereinbarung einzugehen und die hierin beschriebenen Rechte zu gewähren;
Ihr Video keine Rechte an geistigem Eigentum, Datenschutzrechte oder andere Rechte Dritter verletzt;
alle in Ihrem Video gemachten Aussagen zu Edinburgh Skincare-Produkten wahrheitsgemäß sind und Ihre aufrichtige persönliche Erfahrung widerspiegeln;
Ihr Video allen geltenden Gesetzen entspricht, einschließlich der Codes der UK Advertising Standards Authority (ASA) und des Committee of Advertising Practice (CAP) für Testimonials und Empfehlungen;
Sie vor der Einreichung (außer der allgemeinen Kenntnis der in Klausel 6 beschriebenen Belohnung) nicht bezahlt, motiviert oder angewiesen wurden, eine bestimmte Behauptung über unsere Produkte zu machen.

8. Werbungshinweis

8.1 Wenn wir Ihr Video in bezahlter Werbung verwenden, werden wir die entsprechenden Werbehinweise gemäß den Anforderungen der ASA, CAP und den geltenden Plattformrichtlinien anbringen. Sie erkennen an, dass Ihr Video als „Anzeige“, „Gesponsert“ oder Ähnliches gekennzeichnet werden kann.
8.2 Sie erklären sich bereit, mit allen angemessenen Anfragen unsererseits zusammenzuarbeiten, um zusätzliche Informationen für die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften in Bezug auf Ihr Video bereitzustellen.

9. Datenschutz & Daten

9.1 Durch die Teilnahme am Programm erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und die eingereichten Videoinhalte zum Zweck der Durchführung des Programms und wie in diesen Bedingungen beschrieben, erheben und verarbeiten.
9.2 Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß unserer Datenschutzrichtlinie behandelt, die hier verfügbar ist.
9.3 Ihr Video kann, wenn es verwendet wird, öffentlich angezeigt werden, und Ihr Vorname und Ihr allgemeiner Standort (z. B. „Edinburgh, Schottland“) können dem Inhalt zugeordnet werden.

10. Haftung

10.1 Soweit gesetzlich zulässig, übernimmt Edinburgh Skincare keine Haftung für:

jegliche Verluste oder Schäden, die aus Ihrer Teilnahme am Programm entstehen;
technische Fehler, Irrtümer oder Auslassungen im Einreichungsprozess;
das Ausbleiben einer Einreichung aufgrund technischer Probleme, die außerhalb unserer angemessenen Kontrolle liegen.

10.2 Nichts in diesen Bedingungen schränkt unsere Haftung für Tod oder Körperverletzung, die durch unsere Fahrlässigkeit, Betrug oder jede andere gesetzlich nicht ausschließbare Haftung verursacht werden, ein oder schließt sie aus.

11. Entschädigung

11.1 Sie erklären sich damit einverstanden, Edinburgh Skincare, ihre leitenden Angestellten, Mitarbeiter und Vertreter von allen Ansprüchen, Schäden, Verlusten oder Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die sich ergeben aus oder im Zusammenhang mit:

einer Verletzung Ihrer Zusicherungen, Garantien oder Verpflichtungen gemäß diesen Bedingungen;
einem Anspruch, dass Ihr eingereichtes Video die Rechte Dritter verletzt;
Ihrer Nutzung der Belohnung.

12. Disqualifikation

12.1 Wir behalten uns das Recht vor, Teilnehmer zu disqualifizieren und Belohnungen zurückzuhalten oder zurückzufordern, wenn wir begründet annehmen, dass:

der Teilnehmer gegen diese Bedingungen verstoßen hat;
die Einreichung betrügerisch, unecht oder irreführend war;
der Teilnehmer in einer Weise gehandelt hat, die den Ruf von Edinburgh Skincare schädigen könnte.

13. Änderungen

13.1 Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Aktualisierte Bedingungen werden auf unserer Landingpage veröffentlicht. Die fortgesetzte Teilnahme am Programm nach dem Inkrafttreten einer Änderung stellt die Annahme der überarbeiteten Bedingungen dar.
13.2 Änderungen wirken sich nicht auf Belohnungen aus, die vor dem Änderungsdatum schriftlich bestätigt wurden.

14. Allgemeines

14.1 Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Edinburgh Skincare in Bezug auf das Programm dar und ersetzen alle früheren Zusicherungen, Diskussionen oder Vereinbarungen.
14.2 Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen undurchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft.
14.3 Diese Bedingungen unterliegen schottischem Recht und werden entsprechend ausgelegt. Alle Streitigkeiten unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der schottischen Gerichte.
14.4 Das Versäumnis von Edinburgh Skincare, eine Bestimmung dieser Bedingungen durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf diese Bestimmung dar.

15. Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen oder dem Programm haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:

Edinburgh Skincare
Edinburgh Natural Skincare Co.
126 Church Street, Tranent, EH331BL, East Lothian. Unsere Website ist
E-Mail: customer@edinburghskincare.com
Website: www.edinburghskincare.com